圖錄號: 1309
估價RMB: 80,000-120,000
成交價RMB: 97,750(含傭金)
格林卡(Mikhail?Glinka,1804~1857)?有關修改代表作《D小調悲愴三重奏》的罕見信札
信箋?一通一頁(附地址頁)
1832年5月5日作
說明:出版商伊西多爾·坎比亞吉奧(Isidore Cambiaggio)上款。伊西多爾為格林卡在意大利的代理人。
此為“俄羅斯音樂之父”格林卡論修改和出版室內樂代表作《D小調悲愴三重奏》樂譜的信札。含手書地址頁,通篇以意大利語寫作,署款“米凱爾·格林卡(Michele Glinka)”。就格林卡催促上款人審核《D小調悲愴三重奏》修改的語句,及《悲愴》1832年的出版時間,可推知此信作于1832年5月5日。
格林卡的手跡在市場中非常少見。
作曲家在信中寫道“我即將把附帶所有最新修改和刪節的《D小調悲愴三重奏》樂譜手稿郵寄給您。我的腦力早就為各種事務所耗竭,導致此番修改困難非常……至于我的健康狀況就不想多做贅述,總之我得了非常嚴重的感冒。我在此祈求善良的您百忙之中請盡快仔細過一遍改后的三重奏樂譜,務必不要因為我的病情耽誤出版。我擔心這次患病會拖累我甚久,應該無法親自前往米蘭與您面述這些刪改細節了。”
《D小調悲愴三重奏》是其早年的實驗之作,為柔美、婉妙、動人的典型意大利式室內樂作品。格林卡創作室內樂極少。作此曲時,音樂家28歲,由于罹患嚴重的風寒,不得已前往意大利療養三年。正是此時格林卡為意大利音樂所感染。在情場失意后,身心俱疲的他編寫了這首以“悲愴”為標題的鋼琴三重奏。事實上,格林卡的音樂屬民族樂派,往往較為厚重,且烙有俄羅斯民族的烙印,擅長描寫暴風驟雨般的時代變遷,與此表達細膩、曲折內心的曲式頗有差異。
在意大利期間,格林卡與門德爾松、柏遼茲等歐洲音樂巨擘相識。他也漸漸發覺意式音樂與俄式民族氣息渾然不符,對意大利感到幻滅的格林卡隨后回到俄國,決定此生堅持俄羅斯民族音樂風格并最終成為“俄羅斯音樂之父”,其地位之于俄羅斯音樂,可與多尼采蒂、貝利尼之于意大利音樂相當。
附格林卡蛋白肖像照一幀,背面寫有格林卡之妹柳德米拉·謝斯塔科娃致鋼琴演奏家、作曲家弗拉基米爾·雷比科夫(Vladimir Rebikov,1866~1920)的問候贈言。
MIKHAIL GLINKA RARE AUTOGRAPH SIGNED LETTER ABOUT MODIFYING HIS WORK TRIO PATHETIQUE IN D MINOR
One page
Dated May 5, 1832
Note: Dedicated to Isidore Cambiaggio, a publisher and agent of Glinka in Italy.
24.5×20.5cm
RMB: 80,000-120,000
作者簡介:格林卡(Mikhail Glinka,1804~1857),生于沙俄斯摩棱斯克諾沃巴斯科伊,著名民族樂派作曲家,有“俄羅斯音樂之父”美稱。1818年入彼得堡貴族寄宿學校修習音樂。畢業后在交通部任職期間從事業余音樂創作,同普希金、茹科夫斯基等友善。后多次游學意大利、西班牙和德國諸國。1837至1839年任彼得堡宮廷唱詩班樂長。受西歐浪漫主義文藝思潮的影響,在掌握西歐先進寫作技法的同時,注重吸取民族民間音樂的特點,創立了俄國民族樂派。代表作品有:歌劇《伊萬·蘇薩寧》、《魯斯蘭與柳德米拉》,管統樂曲《卡瑪林斯卡亞》、《馬德里之夜》、《阿拉貢霍塔》、《幻想圓舞曲》,室內樂《D小調悲愴三重奏》、《降E大調六重奏》等。
西泠拍賣網上刊載的所有內容,包括但不限于文字報導、圖片、聲音、錄像、圖表、標志、標識、廣告、商標、商號、域名、軟件、程序、版面設計、專欄目錄與名稱、內容分類標準以及為注冊用戶提供的任何或所有信息,均受《中華人民共和國著作權法》、《中華人民共和國商標法》、《中華人民共和國專利法》及適用之國際公約中有關著作權、商標權、專利權及/或其它財產所有權法律的保護,為西泠印社拍賣有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。
未經西泠拍賣網的明確書面特別授權,任何人不得變更、發行、播送、轉載、復制、重制、改動、散布、表演、展示或利用西泠拍賣網的局部或全部的內容或服務或在非西泠拍賣網所屬的服務器上作鏡像,否則以侵權論,依法追究法律責任。特別地,本網站所使用的所有軟件歸屬西泠印社拍賣有限公司所有, 受《中華人民共和國著作權法》計算機軟件保護條例及國際版權公約法律保護。除經本網站特別說明用作銷售或免費下載、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于復制、修改、經銷、轉儲、發表、展示演示以及反向工程均是嚴格禁止的。否則,本網站將依據《中華人民共和國著作權法》及相關法律追究經濟賠償和其它侵權法律責任。
任何使用者將西泠拍賣網展示的拍品圖品及其衍生品用于非商業用途、非盈利、非廣告目的而純作個人消費時和用于商業、盈利、廣告性目的時,需征得西泠拍賣網及/或相關權利人的書面特別授權。應遵守著作權法以及其他相關法律的規定,不得侵犯西泠拍賣網及/或相關權利人的權利。