圖錄號: 1252
估價RMB: 120,000-150,000
成交價RMB: 138,000(含傭金)
黃?侃(1886~1935)?致黃焯有關章太炎及書籍器具運寧的家書
信箋?一通三頁
1928年3月13日作
識文: 耀先我侄如晤:得十九日來書,慰甚。離隔兩年,思侄實甚。既欲一敘骨肉情話,兼有年來所獲新知,亦欲與侄一商榷也。(予有一書,手自圈點,有益于侄必多。小學所得,業經余杭證知不妄。)侄如能請假固佳,否則來寧后亦不難覓一位置。愚意吾侄仍以勉力學術為宜,升斗之祿,徒慁人耳。予生辰在此月廿九日,侄能趕到尤欣忭也。七爺如能來(毛頭必須侍之來,介臣小女能來亦佳),甚企望之,或不能與侄同行,亦可托品三派人一送,宜速更發一信往言。予迎養彼,全出天理人情,決無將來怠于奉事之慮耳。侄來時,盤費、運費(大約必須六十元)希先在燕侯處通融(此款可由五月領利時歸還),至所宜運者,略舉于下:一、先像三幅;二、書籍之最要者(小學書、史部書、四庫目錄、全上古至先唐文尤要);三、手稿;四、衣箱之完具者宜全帶來(內人衣箱尤不可少);五、瓷器之可用者裝一大木箱(以稻稾塞緊);六、木器擇稍貴重而干凈者(圓卓面能帶則帶來,此物甚要);七、我之鋼镚鐵床;八、所有被褥(要緊)。此不能詳,侄更可斟酌,全權辦理。倘托運送店,必須確實可靠,否則宜乘在南京有躉船之輪船而購一官艙票,更多用零錢結納茶房,則侄一人亦可運之來矣。侄來時預定乘何船,可先一二日用快郵見告,如恐信來不及,則以船名電告。到下關時,如我處萬一接不著,可在船上即找交通旅社(下關二馬路)接客者,令其照料(我常住此館),然后侄以一部車即可徑達我寓矣。(如電到,此層可不須計慮。)本日得溫氏甥書,知楚珩之尊人業已長逝,侄可以書致唁。晤面在即,可不覼縷。廿二暮,侃書。
說明:黃焯上款。
此為黃侃1928年到任國立第四中山大學時托族侄黃焯為之運送書籍器具的家書,并涉及章太炎。所及楚珩、七爺、介臣等均為黃侃親屬。
據《黃侃年譜》,1928年2月26日,黃氏應第四中山大學聘“抵達南京”。是月,黃侃“寫信給黃焯,交代行蹤,并托將武昌之書籍及器具運寧”。函云:“廿六我仍來寧,廿九眷屬亦至。今定居大石橋十七號,將以明日升堂授課。予在此所授皆屬小學經術,所苦無書,床幾家居亦復不具,擬令侄將書籍及器具運寧,藉得與侄一敘兩年辛苦。” 年譜函中所載與此信內容相合。
值得一提的是,信中黃侃自謂“生辰在此月廿九日”,查黃氏生于1886年4月3日(夏歷二月廿九日),故此信當作于1928年3月13日(二月廿二)。
信中,黃侃詳細交代黃焯應帶之物、注意事項以及為其規劃未來等事。述及“手自圈點”一書,稱其”小學所得,業經余杭證知不妄”。所及余杭,指章太炎。據徐復《師門憶語》,“先生(黃侃)講課,時時稱引余杭章太炎先生之說,以為后學規范”。
黃焯是黃侃的堂侄兼弟子,亦是黃侃學術的繼承者。據黃焯《自敘》,1921年2月,黃焯自蘄春“至武昌謁先叔父季剛侃先生”,此后曾長期追隨黃侃,與之保持密切聯系,或為之照料家眷?!饵S侃年譜》載,1926年9月1日,北伐軍進攻武昌城,黃侃攜全家借居漢口避難,委托黃焯看家;次月,黃侃應北師大聘轉赴北京,其后得黃焯自武昌寄書,述危城事及處置書物事。黃侃對黃焯亦青眼有加,在信中告誡:“吾侄仍以勉力學術為宜,升斗之祿,徒慁人耳”,并有意為之在南京“覓一位置”。黃焯正是在此次赴寧后開始擔任黃侃助教,后升任講師,此后叔侄相從八年之久。
楚珩,即溫楚珩(1885~1965),原名廷杰,改名璞,字楚珩。原籍山西洪洞,隨父居北京。其妻黃淑貞系黃侃胞妹。
HUANG KAN AUTOGRAPH FAMILY LETTER SIGNED TO HUANG ZHUO ABOUT ZHANG TAIYAN AND SENDING HIS PERSONAL GOODS TO NANJING
Three pages
Dated March 13, 1928
Note: Dedicated to Huang Zhuo.
27.5×16cm×2?27.5×14cm?
RMB: 120,000-150,000
作者簡介:黃侃(1886~1935),字季剛,號量守居士,湖北蘄春人。早歲肄業湖北文普學堂,后東渡日本留學,師事章太炎,加入同盟會,又列名南社。辛亥革命前夕,在漢口與人創刊《大江報》。之后,歷任北京大學、武昌高等師范、東南大學、金陵大學、中央大學等校教授。曾與劉師培創辦《國故》月刊,卒于南京。擅音韻訓詁,兼及文學,尤以填詞,又善書籀篆,被稱為國學大師。
上款簡介:黃焯(1902~1984),字耀先,一字迪之。湖北蘄春人。語言文字學家。黃侃之侄。1927年畢業于武昌中山大學中文系。曾任武漢大學中文系教授、中國語言學會理事、中國訓詁學研究會顧問、湖北省語言學會顧問等。著有《經典釋文匯校》《詩說》《古今聲類通轉表》《說文新附考源》《毛詩鄭箋平議》《詩疏平議》等。
西泠拍賣網上刊載的所有內容,包括但不限于文字報導、圖片、聲音、錄像、圖表、標志、標識、廣告、商標、商號、域名、軟件、程序、版面設計、專欄目錄與名稱、內容分類標準以及為注冊用戶提供的任何或所有信息,均受《中華人民共和國著作權法》、《中華人民共和國商標法》、《中華人民共和國專利法》及適用之國際公約中有關著作權、商標權、專利權及/或其它財產所有權法律的保護,為西泠印社拍賣有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。
未經西泠拍賣網的明確書面特別授權,任何人不得變更、發行、播送、轉載、復制、重制、改動、散布、表演、展示或利用西泠拍賣網的局部或全部的內容或服務或在非西泠拍賣網所屬的服務器上作鏡像,否則以侵權論,依法追究法律責任。特別地,本網站所使用的所有軟件歸屬西泠印社拍賣有限公司所有, 受《中華人民共和國著作權法》計算機軟件保護條例及國際版權公約法律保護。除經本網站特別說明用作銷售或免費下載、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于復制、修改、經銷、轉儲、發表、展示演示以及反向工程均是嚴格禁止的。否則,本網站將依據《中華人民共和國著作權法》及相關法律追究經濟賠償和其它侵權法律責任。
任何使用者將西泠拍賣網展示的拍品圖品及其衍生品用于非商業用途、非盈利、非廣告目的而純作個人消費時和用于商業、盈利、廣告性目的時,需征得西泠拍賣網及/或相關權利人的書面特別授權。應遵守著作權法以及其他相關法律的規定,不得侵犯西泠拍賣網及/或相關權利人的權利。