圖錄號: 4443
估價RMB: 10,000-20,000
成交價RMB: 66,700(含傭金)
楊?翰(1812~1882)?有關在湖南任職及迎接眷屬至湖南等信札九通
信箋?九通三十二頁
約1856、1857年作
出版:《馮氏藏札》P7-38,馮天瑜編,長春出版社,2017年。
說明:石塢上款。?
此為楊翰信札9通32頁,花箋,圍繞居官任職、迎接眷屬等事而作,談到諸多湖南地名和在當地任職官員,系湖南鄉邦文獻。據信中所及迎接眷屬到常德及交卸等事,查楊翰1856年任常德知府,次年改沅州知府,與此相合,則信件約作于1856、1857年間。出版于《馮氏藏札》。?
信中所及多為湖南及周邊地名,如常德、靖州、永州、沅、筸、樊城、綏邑、揚州、寶應、晃州、桂林、完縣等。楊氏曾在湖南多地任職,好游歷,且有“到江浙一游”的打算,與揚州地方亦都有聯系。
所及人物亦多在湖南及附近活動,談到石士、小翁、惠慶、程稺蓮、邵中丞、全鐵琴、謝子皋、仲甫、周雨翁、葆太尊、李?翁、仲理侄、友翁、鄧石函、陸勤畬、肖仙、宋小厓、小田通守等。
信中隨處可見楊氏對家人的眷戀,并對居官況味多有描述,可知其經濟狀況一直不佳,謂“知眷屬于九月初十日自樊城起身”“二官念書太鈍”“八月初五葬親居廬之側”“初九交卸,現擬速即束裝起程,奈何不名一錢,無可措手,自來宦況之窘,未有如此可笑者”“貧之一字,千里如一轍耳”“實缺張公將到長沙”等。
信中亦談到作書畫事,謂“寶翁處擬作書奉送屏幅扇頭,并再致一書,托其照拂一切” “吳碑俟辦事后即寫,刻款當另籌之”等。
YANG HAN AUTOGRAPH SIGNED LETTERS ABOUT HIS WORK IN HUNAN AND WELCOMING RELATIVES TO HUNAN, ETC.
Thirty-two pages
Dated circa 1856-1857
Illustrated: Letters Collected by Feng, pp. 7-38, Changchun Publishing House, 2017
Note: Dedicated to Shi Wu.
23.5×12cm(約)×30?24×10cm×2
RMB: 10,000-20,000
作者簡介:楊翰(1812~1882),字伯飛、海琴、號樗盦、息柯居士,北京人。道光二十五年進士,官湖南辰沅永靖道。工書畫、好金石文字,精鑒賞。善畫山水,行書酷似何紹基,幾可亂真。
西泠拍賣網上刊載的所有內容,包括但不限于文字報導、圖片、聲音、錄像、圖表、標志、標識、廣告、商標、商號、域名、軟件、程序、版面設計、專欄目錄與名稱、內容分類標準以及為注冊用戶提供的任何或所有信息,均受《中華人民共和國著作權法》、《中華人民共和國商標法》、《中華人民共和國專利法》及適用之國際公約中有關著作權、商標權、專利權及/或其它財產所有權法律的保護,為西泠印社拍賣有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。
未經西泠拍賣網的明確書面特別授權,任何人不得變更、發行、播送、轉載、復制、重制、改動、散布、表演、展示或利用西泠拍賣網的局部或全部的內容或服務或在非西泠拍賣網所屬的服務器上作鏡像,否則以侵權論,依法追究法律責任。特別地,本網站所使用的所有軟件歸屬西泠印社拍賣有限公司所有, 受《中華人民共和國著作權法》計算機軟件保護條例及國際版權公約法律保護。除經本網站特別說明用作銷售或免費下載、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于復制、修改、經銷、轉儲、發表、展示演示以及反向工程均是嚴格禁止的。否則,本網站將依據《中華人民共和國著作權法》及相關法律追究經濟賠償和其它侵權法律責任。
任何使用者將西泠拍賣網展示的拍品圖品及其衍生品用于非商業用途、非盈利、非廣告目的而純作個人消費時和用于商業、盈利、廣告性目的時,需征得西泠拍賣網及/或相關權利人的書面特別授權。應遵守著作權法以及其他相關法律的規定,不得侵犯西泠拍賣網及/或相關權利人的權利。