圖錄號: 667
估價RMB: 60,000-80,000
成交價RMB: 80,500(含傭金)
蔡元培(1867~1940)、馬君武(1881~1940)?扇面二幀
紙本?鏡片
識文:1. 誰言穎水似瀟湘,一笑相逢樂未央。歲晚君猶耐霜雪,興闌吾欲返耕桑……水味甘于大明井,魚肥恰似新開湖。歐詩。子寅賢侄倩正。蔡元培。鈐印:孑民(朱)
2. 動物始白蛤,植物始蒼苔。既往都如是,方來最可哀。地心潛熾火,天際隱驚雷。莫念家常事,吾生未有涯。錫丞先生雅屬。馬君武。
詩文著錄:1. 《馬君武詩選》P27,廣西紀念馬君武先生誕生一百周年籌委會,1981年。
2. 《馬君武傳》P104-105,中國人民政治協商會議廣西壯族自治區委員會文史資料研究委員會,1982年。
3. 《馬君武詩注》P75,廣西民族出版社,1985年。
4. 《馬君武集》P426,華中師范大學出版社,1991年。
說明:錫丞或為徐鼎康。徐鼎康(1876~1938),字錫丞,江蘇嘉定人。清咸豐年間內閣學士兼禮部侍郎徐致祥(季如)子。同治年間,一甲一名進士、禮部尚書兼協辦大學士徐郙(頌閣)侄孫。歷任北洋巡警學堂總辦和吉林勸業道、吉林交涉使、吉林巡警道、吉林度支使。民國后歷任、吉林民政使、吉林省內務司司長、安徽省安慶道尹、江蘇省金陵道尹、江蘇省省長。
蔡元培書歐陽修《奉答子履學士見贈之作》及節錄《再至汝陰》二首,將歐詩《奉答》中“銅槽旋壓清樽美”改為“銅槽旋壓清尊酒”。
馬君武書自作詩《勞登谷獨居》其一。該詩作于1910年,見載于多部文集。“勞登谷”為德國地名。此件將“自蛤”作“白蛤”、 “青苔”作“蒼苔”、 “莫計”作“莫念”。
CAI YUANPEI AND MA JUNWU CALLIGRAPHY ON FAN LEAVES
Ink on paper, mounted
Literature (poem): 1. Selected Poems of Ma Junwu, p. 27, 1981
2. Biography of Ma Junwu, pp. 104-105, 1982
3. Ma Junwu's Poems with Annotations, p. 75, Guangxi Nationalities Publishing House, 1985
4. Collection of Ma Junwu's Works, p. 426, Central China Normal Unviersity Press, 1991
50×17cm?53×19cm
RMB: 60,000-80,000
作者簡介:1. 蔡元培(1867~1940),字鶴卿,阿培、民友、孑民,號鶴青,浙江紹興人。光緒十八年中進士,授編修。1905年加入同盟會。其后留學德國,又往法國,1916年底回國,次年出任北京大學校長。后被選為國民黨中央監察委員。1927年后,任南京政府大學院院長、中央研究院院長、監察院長等職。又為上海音樂學院創始人。
2. 馬君武(1881~1940),原名道凝,字厚山,改名馬同,字貴公,別署簣公,歐化,廣西桂林人。1901年留學日本,入同盟會繼又加入南社。1912年任南京臨時政府實業部次長。1921年任總統府秘書長、廣西省省長、廣西大學首任校長。1925年任北洋政府司法總長等職。精通英、日、德、法等國文字。第一個翻譯達爾文《物種起源》。后半生致力于科學教育事業,與蔡元培有“北蔡南馬”之譽。
西泠拍賣網上刊載的所有內容,包括但不限于文字報導、圖片、聲音、錄像、圖表、標志、標識、廣告、商標、商號、域名、軟件、程序、版面設計、專欄目錄與名稱、內容分類標準以及為注冊用戶提供的任何或所有信息,均受《中華人民共和國著作權法》、《中華人民共和國商標法》、《中華人民共和國專利法》及適用之國際公約中有關著作權、商標權、專利權及/或其它財產所有權法律的保護,為西泠印社拍賣有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。
未經西泠拍賣網的明確書面特別授權,任何人不得變更、發行、播送、轉載、復制、重制、改動、散布、表演、展示或利用西泠拍賣網的局部或全部的內容或服務或在非西泠拍賣網所屬的服務器上作鏡像,否則以侵權論,依法追究法律責任。特別地,本網站所使用的所有軟件歸屬西泠印社拍賣有限公司所有, 受《中華人民共和國著作權法》計算機軟件保護條例及國際版權公約法律保護。除經本網站特別說明用作銷售或免費下載、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于復制、修改、經銷、轉儲、發表、展示演示以及反向工程均是嚴格禁止的。否則,本網站將依據《中華人民共和國著作權法》及相關法律追究經濟賠償和其它侵權法律責任。
任何使用者將西泠拍賣網展示的拍品圖品及其衍生品用于非商業用途、非盈利、非廣告目的而純作個人消費時和用于商業、盈利、廣告性目的時,需征得西泠拍賣網及/或相關權利人的書面特別授權。應遵守著作權法以及其他相關法律的規定,不得侵犯西泠拍賣網及/或相關權利人的權利。