圖錄號: 1414
估價RMB: 120,000-200,000
成交價RMB: 172,500(含傭金)
陸潤庠(1841~1915)?致妹婿曹元鼎家書冊
紙本?冊頁(十七頁)
識文:1. 銘之二兄姻大人閣下,前月初接奉六月初八日手函,并壽卿丈信及碑帖一宗,敬諗慈侍康娛,闔潭均吉,至以為慰。當時因吾兄即日赴試,未即答復,近想試畢歸來,躊躇滿志,遙知眉睫間定有黃光發現也。弟玉河西畔面城而居,瀛海東頭循墻而走,每晨仆仆,殊覺無謂。所幸慈母平安,頑軀粗適,足慰遠懷。小兒隨舍弟北闈,尚稱巴結。至兩人之文,則所謂棋力酒量不能驟增者耳。前日楊允之歸,托其帶去木匣一件,徑交舎妹,未知收到否。琉璃廠石刻書賤極,而仍無生色。元魁捷訣,弟已擅專讓至八錢,而共只售去兩部,其書文既不多,別家搭賣者,其價竟賤至一半,(文府價止賣多五錢,而文數倍之,北人但取其多,不取精也),是以仍在敝齋書架上,頗覺壯觀,應遇便寄還否,(或俟會試后),候示尊行可也。此請捷安。弟潤庠頓首。(北闈十三發榜,襲兄同登。)(重陽前一日,舍妹病知曾發過,并知業已就愈,近日好否?)
???2. 銘之仁兄姻大人閣下,楊允之出都,托其帶奉匣裝兩件(內有舍妹出閣賀儀)。嗣又奉塵一椷,諒登簽掌。(六妹信已轉呈家母),昨讀手畢,欣坐侍祺。日上元度春客,雒誦回環,喜溢眉宇。弟公私歷碌,若舊辛劬,所幸慈母康強,足紓錦念。小媳秋中發病,甚為危急,用破氣藥,愈之亦幾于絕處逢生矣。小兄報罷,分所應得,堂批加一備字,在主司不過周旋世故,而藉此以鼓舞之,俾加策勵,惜荷展未能一薦,未免沒其苦心耳。蘇人不利于北,或者大利于南,日來想屆揭曉之期,必旌搖搖不能自已,此蓮池大師不能無動于中也。前仰高帶來碑帖,已收勿念。(朱信另覆。)曹信義件,約須小春之杪始到,屆時當再奉覆,先此鳴謝不盡。舍妹愈后能健旺否,念之不再另覆,祈轉告一切。新齋在此,近日頗知發憤,而其家中久不通信,近來有無動靜,或生變端,吾兄能暗中代未探聽否,專此奉答,敬請捷安。姻弟潤庠頓首。襲之兄聯吉。姻伯母大人尊前請安,佩先生新齋荷展附筆道念。小兄隨叩。九月廿三日。
???3. 銘之仁兄姻大人閣下,昨曹錦齋來,接到由東宅轉托六舍妹所寄物,謝謝。允之到蘇,此間亦有托帶呈者,知已奉上也。門庭喜慶,不獲恭賀,歉之。近聞南中水災與道光廿九年相等,米珠薪桂,不問可知,尊處開倉不識尚有幾成否?北邊天氣近來亦不定,九月下旬棉衣嫌暖,今日則大雪盈寸矣。敝寓自家母以下,均各平安,小媳亦已復原,望轉告舍妹,放心可也。專此奉,希即請侍安。姻小弟潤庠頓首。家振侍叩。姻伯母大人尊前請安。襲兄均吉。十月十一日。
???4. 銘之仁兄姻大人閣下,接到六月十三日六妹來函,知前寄書箱等物均已收到,慰甚。比維侍奉康娛,闔潭均吉,定符心祝。弟京寓株守,毫無足述。家母步履不便,數月來終日危坐,易于停食,自本月廿一日起,忽患噤口痢疾,兼有寒熱,日重一日,至廿四五六日,食入即吐,幾之乎諸事預備矣。幸廿六晚間得汗得糞,廿七以后神志漸復,今早更覺大愈,大約可以無妨矣。新生小孫壯實可喜,李新齋之女亦能細嬉笑。前舍妹寄來禮物均已領到,感激不盡。小媳不發病,自能哺乳,惟小妾干咳嗽已久,雖不吐血,終必咸勞耳。吾兄聞已續聘,吉期定于何時,今歲田中如何,均望示知為幸。敦請臺安,并請姻伯母大人福安。姻小弟潤庠頓首。(舍妹處不另函,即望告知為幸)。七月廿九日午刻。
???5. 銘之姻仁兄大人閣下,四月廿八層復一緘,并申謝悃。五月初十日,有同鄉沈昂青回滬,托其帶奉兩件,(當時因事忙,無信),未識收到否?辰維侍奉康娛,起居順適為頌。舍陵何日動身?此次預卜昆仲聯登,非應酬奮語也。弟京寓碌碌如舊,試差僅剩三省,大約難呼如愿。荷展舍弟及小兄小婿均已錄科,此三人或者荷展有望,余則非敢知也。家慈飲食步履遠非昔比,而精神尚好,坐臥各居其半。近日弟新娶嫗人,系張子青相國之婢,承其相贈,然貌僅中人而嘴乖心頓,非佳卷也。皖生丈囑為其第四郎薦與孫春翁處學徒,姑妄言之,恐未必成。抹和牌蔚若處,已有百付,現不急急遇,便寄下可也。(前托舍妹買馬桶豁筅,甚佳,現在已用完,京中無此物,甚不便,當可否再寄廿個,用麻袋捆好,托洪帶,勿言明也。)專助即請侍安。舍妹處不另函,乞轉達為幸。襲兄均此。弟潤庠頓首。六月廿三日。
???6. 銘之二兄姻大人閣下,久未通函,時深系念。去年曹錦齋回蘇,曾托其帶奉磨菇杏仁及維伯款扇等,想無不到,辰維侍奉曼喜,潭第延洪,定如所頌。弟年底年頭連遇不如意事,想早知之,近幸家口平安,賊案已破,所失之物大半得歸,差慰遠系。昨得家叔函,知姻伯母大慶,未得登堂稱慶,為歉。吾兄鹍弦之續,何又改期,大約尚欠東風之意。舍妹新又發病,不知日內得愈否,念切念切。茲有便人回蘇,寄上大小表架二枚,表袋一只,祈查收為幸。新齋之母夫人近日作何舉動,乞代探之,問轎班,當可略知一二也。專助布意,即請臺安。襲兄均吉。弟潤庠頓首。姻伯母大人尊前請安。三月二十日。
簽條:陸師傳尺札。鈐印:三田李氏(白)?武進李氏(朱)?觀稼樓(朱)
說明:陸潤庠妹婿曹元鼎上款。陸潤庠為同治十三年(1874)狀元。
LU RUNXIANG LETTERS
Ink on paper, album (seventeen pages)
Note: Dedicated to Cao Yuanding.
26.5×14cm×17
RMB: 120,000-200,000
作者簡介:陸潤庠(1841~1915),字云灑,又字鳳石,別號固叟,江蘇蘇州人。工書法,意近歐、虞。同治十三年(1874)狀元,歴任國子監祭酒、內閣學士、吏部尚書、東閣大學士等職。辛亥革命后為溥儀帝師。
上款簡介:曹元鼎(1877~1955),字彝仲,號銘之。浙江吳興人。光緒三十年(1904年)進士。曾任湖北黃陂,江蘇金壇、淮安、銅山及江都等縣縣長,代理徐海道尹。解放后,于1953年被上海市文史館聘為第一批館員。
西泠拍賣網上刊載的所有內容,包括但不限于文字報導、圖片、聲音、錄像、圖表、標志、標識、廣告、商標、商號、域名、軟件、程序、版面設計、專欄目錄與名稱、內容分類標準以及為注冊用戶提供的任何或所有信息,均受《中華人民共和國著作權法》、《中華人民共和國商標法》、《中華人民共和國專利法》及適用之國際公約中有關著作權、商標權、專利權及/或其它財產所有權法律的保護,為西泠印社拍賣有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。
未經西泠拍賣網的明確書面特別授權,任何人不得變更、發行、播送、轉載、復制、重制、改動、散布、表演、展示或利用西泠拍賣網的局部或全部的內容或服務或在非西泠拍賣網所屬的服務器上作鏡像,否則以侵權論,依法追究法律責任。特別地,本網站所使用的所有軟件歸屬西泠印社拍賣有限公司所有, 受《中華人民共和國著作權法》計算機軟件保護條例及國際版權公約法律保護。除經本網站特別說明用作銷售或免費下載、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于復制、修改、經銷、轉儲、發表、展示演示以及反向工程均是嚴格禁止的。否則,本網站將依據《中華人民共和國著作權法》及相關法律追究經濟賠償和其它侵權法律責任。
任何使用者將西泠拍賣網展示的拍品圖品及其衍生品用于非商業用途、非盈利、非廣告目的而純作個人消費時和用于商業、盈利、廣告性目的時,需征得西泠拍賣網及/或相關權利人的書面特別授權。應遵守著作權法以及其他相關法律的規定,不得侵犯西泠拍賣網及/或相關權利人的權利。