圖錄號: 67
估價RMB: 400,000-600,000
成交價RMB: 1,322,500(含傭金)
翁方綱(1733~1818)?為曹振鏞作 蘇齋墨緣卷
紙本?手卷
1783年作
引首:蘇齋墨緣。癸卯初夏,覃溪題。鈐印:翁方綱(白)?石墨書樓(朱)?寶蘇室(白)
識文:1.蘇齋昨拜公誕辰,焚香繪像亥到寅。自己亥以來,方綱于十二月十九日集客拜公生日,于今四年。歲朝剛逢補注蕆,夜夢笠屐瞻來親。奎光作作照萬古,峨嵋天半青嶙峋。后生窾啟那窺測,山岳欲補嗟微塵。八注十注不可見,吳興吳郡勞則均。世惟知施不知顧,更誰傳稚遺楷珍。我藏舊本已十稔,欲摹腕力慚千鈞。區區掇拾嚙蟲鼠,斑斑毛角留鳳麟……永師豈必房前身。儷生吉士為我刻蘇詩補注成,賦此奉報。癸卯元夕,覃溪翁方綱。文淵閣校理(朱)?翁方綱印(朱)?長毋相忘(朱)?寶蘇室(白)?大雅(朱)
2.儷笙賢友為我刻蘇詩補注八卷成,復以小詩裝軸。予既為題曰蘇齋墨緣,因雜綴評論蘇詩之語于后。坡翁題吳道子畫壁云始知真放本精微,此一語可作讀蘇詩搃訣。屈注天潢,倒連滄海,變眩百怪,終歸雄渾,此宋人敖臞翁評也。讀蘇詩愈久……癸卯四月廿日,方綱。鈐印:翁方綱(白)
簽條:1.蘇齋墨緣卷。壬子夏□□□藏。
2.蘇齋墨緣卷。覃溪題簽。鈐印:翁方綱(朱白)
鑒藏印:易雨齋(朱,二次)?馮公度家珍藏(朱,二次)?黃國瑾印(白)?易雨齋藏(朱白,八次)?公度審定名跡(朱)?馮公度家珍藏(朱)
出版:1.《金石齊壽——金石家書畫銘刻特集》上卷P42-43,上海三聯書店,2016年。
著錄:2.《復初齋詩集》卷二十六,[清]翁方綱撰,清道光二十五年(1845)刻本。
3.《續修四庫全書·集部·別集類·復初齋詩集·卷二十六》P589,上海古籍出版社,1995年。
4.《蘇軾資料匯編》上編四P1343,中華書局,1994年。
5.《蘇詩研究史稿》P247,岳麗書社,2000年。
6.《清代唐宋詩之爭流変史》P419,人民文學出版社,2012年。
說明:翁方綱弟子曹振鏞上款。翁方綱自題簽條。黃國瑾、馮恕鑒藏。
本拍品系翁方綱為感謝門生曹振鏞協助其刻成《蘇詩補注》八卷,以詩文長卷答贈,并自題引首,雜綴評論蘇詩之語于卷后。值得注意的是,此卷詩文見著于翁方綱《復初齋詩集》,名為《蘇詩補注刻成有述》,同時本首詩文條目所在正為《復初齋詩集二十六·秘閣直廬集下》(癸卯正月至八月)起首第一篇。據此推測,本卷極有可能為翁方綱《蘇詩補注刻成有述》一詩之最初稿本。
本卷創作與乾隆四十八年(1783)癸卯元夕,此年正值曹振鏞考取進士,選庶起士成為翁方綱門生之后。因此老師為答謝學生助其刻成著作,遂賦詩書此卷以表謝意,可謂合情合理。而翁方綱、曹振鏞二人間深厚的師徒之緣,亦由此《蘇齋墨緣》卷而徐徐展開。
曹振鏞中進士出于翁方綱之門,二人往來酬唱最多。曹振鏞為安徽歙縣人,歷經乾隆、嘉慶、道光三朝,位躋宰輔,為官五十二年,清代官宦歲月之長無人能過之。又以平喀什噶爾功績晉封太子太師,旋晉太傅,并賜畫像入紫光閣,列次功臣之首。翁方綱有《蘇詩補注》八卷行于世,是書詳考施元之、顧禧二家蘇詩注本,間附己說,門人曹振鏞錄成之。翁方綱在《蘇詩補注序》中曾言:“歙縣曹起士從方鋼訂析蘇詩疑義,日鈔一二條,遂成經帙。”可見曹振鏞深受翁方綱的典重器用。
此外,本卷創作于翁方綱第四年祭拜蘇軾之后的元宵節。翁方綱極為推崇蘇軾,他自號“蘇齋”,翁方綱 所創“肌理說”詩學之核心,就是崇尚以蘇軾為代表的宋詩。自己亥(1779)以來,翁方綱每年都要為蘇軾舉辦生日,擺放宋刻《施顧注蘇軾詩》焚香奠蘇,并遍邀朋儕為文學之飲,致祝蘇軾,謂之“祭蘇”,長久之后,“蘇齋雅集”成為了彼時京城最為重要的雅集活動之一。“蘇齋昨拜公誕辰,焚香繪像亥到寅。自己亥以來,方綱于十二月十九日集客拜公生日,于今四年”,翁方綱對于蘇軾的仰慕之情在本卷詩文中被淋淋盡致地表現出來。
WENG FANGGANG?CALLIGRAPHY
Ink on paper, hand scroll
Dated1783
Illustrated:1.Everlasting Glory of Seal Cuttings:Special Collection of Works by Seal Cutting Masters, vol.1, pp.42-43, SJPC,2016
Literature (part):2.Poems from Fuchuzhai, vol.26,1845
3.Xu Xiu Si Ku Quan Shu·Ji Bu·Bie Ji Lei·Fu Chu Zhai Shi Ji, vol.26, p.589, Shanghai Ancient Books Publishing House,1995
Note:Dedicated to Cao Zhenyong.Titled by Weng Fanggang.Authenticated by Huang Guojin and Feng Shu.
引首:101.5×26cm?畫心:473×26cm 231×26cm
RMB:400,000-600,000
作者簡介:翁方綱(1733~1818),字正三,一字忠敘,號覃溪、蘇齋、彝齋,北京人。乾隆十七年進士,授編修,累官國子監司業、禮部侍郎、內閣學士、鴻臚寺卿、內閣侍讀學士。精鑒賞,富藏書。金石、譜錄、書畫、詞章之學冠絕一時。尤精書法,與劉墉、梁同書、王文治并稱為“翁劉梁王”四大家。
鑒藏者簡介:1.黃國瑾(1849~1890),字再同,湖南醴陵人,遷居貴州貴筑。光緒二年進士,選翰林院庶起士、散館授編修、國史館纂修等,后主講天津問津學院。善詩文,博覽群籍,稱譽一時。富藏書,家有書樓“訓真書屋”“詠雪樓”,藏精品頗多。
2.馮恕(1867~1948),字公度,號華農,原籍浙江慈溪,寄籍河北大興。歷任海軍部參事,軍樞司長及海軍協都等職,晚年定居北京。工書法,精鑒賞,書法功力頗深,尤以顏體著稱,過去京城流傳過“無匾不恕”的口碑。
上款簡介:曹振鏞(1755~1835),字儷笙,一字懌嘉,安徽歙縣人。曹文埴子。翁方綱得意門生。乾隆四十六年進士,授編修。官至體仁閣、武英殿大學士,軍機大臣。謚文正。
西泠拍賣網上刊載的所有內容,包括但不限于文字報導、圖片、聲音、錄像、圖表、標志、標識、廣告、商標、商號、域名、軟件、程序、版面設計、專欄目錄與名稱、內容分類標準以及為注冊用戶提供的任何或所有信息,均受《中華人民共和國著作權法》、《中華人民共和國商標法》、《中華人民共和國專利法》及適用之國際公約中有關著作權、商標權、專利權及/或其它財產所有權法律的保護,為西泠印社拍賣有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。
未經西泠拍賣網的明確書面特別授權,任何人不得變更、發行、播送、轉載、復制、重制、改動、散布、表演、展示或利用西泠拍賣網的局部或全部的內容或服務或在非西泠拍賣網所屬的服務器上作鏡像,否則以侵權論,依法追究法律責任。特別地,本網站所使用的所有軟件歸屬西泠印社拍賣有限公司所有, 受《中華人民共和國著作權法》計算機軟件保護條例及國際版權公約法律保護。除經本網站特別說明用作銷售或免費下載、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于復制、修改、經銷、轉儲、發表、展示演示以及反向工程均是嚴格禁止的。否則,本網站將依據《中華人民共和國著作權法》及相關法律追究經濟賠償和其它侵權法律責任。
任何使用者將西泠拍賣網展示的拍品圖品及其衍生品用于非商業用途、非盈利、非廣告目的而純作個人消費時和用于商業、盈利、廣告性目的時,需征得西泠拍賣網及/或相關權利人的書面特別授權。應遵守著作權法以及其他相關法律的規定,不得侵犯西泠拍賣網及/或相關權利人的權利。