圖錄號: 2931
估價RMB: 80,000-120,000
成交價RMB: 207,000(含傭金)
信箋一頁(帶信封一枚)、照片三幀
1986年作
識文:素琴:今天收到臺灣轉來的一大堆信,其中你的信封的地址最引人注意。素琴,我最心愛的男學生,叫黃文賜,他就是你的小同鄉,是彰化頭的人,文化大學畢業,你認識他嗎?
我并不在臺灣,去年年底你寫信給我的時候其實我已走了。去年太辛苦,得了很不好的失眠癥。在臺灣,每天都睡四小時就謝天謝地了。現在我在美國華盛頓州的一所大學里念英文和藝術,只是為著休息而來,并不是來正式念書,所以心情也很愉快。夏天我去西班牙看老朋友,也去看看荷西的墳,今天回臺的可能性不大,明年就一定回來了。
我自己不太喜歡《談心》這本書,也不喜歡《隨想》,比較偏愛的是《傾城》中的《紫衣》那一篇。《談心》寫得誠懇,可是一直對人講道理使我自己就不耐煩。你說你在看《談心》使我很不好意思,因我在那本書里面一本正經的。
其實人生是健康第一的,素琴你認為呢?去年我生病,對于任何事情都不感興趣,不但如此,常常因為壓力太大,動不動就偷哭,后來我去看醫生,他說“一定”要休息了,我真的休息了,心情就好得多。美國的日子枯燥得很,不及臺灣的社會來得五花八門,好在我有學校可以去,很用心的念書,六月學期告一段落,我就走了。
我的學生黃文賜一直叫我跟他回頭去玩,他一家人全在臺北,可是故鄉仍常常回去,因有房子在。我明年回國很可能跟他去你的地方,不過黃文賜在當兵,與他失去連絡了。
謝謝你寫信給我,真的。素琴,我沒有什么好再寫的了,回信給你我心里很高興的。祝安好。三毛上,1986年4月18日。
說明:潘素琴上款。
三毛似與人不太傾吐,如此長信極其罕見,談及如此自剖身心的,更是鳳毛麟角。這是市場所見最重要的三毛書信:談到其一生最后一次加納利羣島之行的計劃;談到去世的丈夫荷西;評論自己的著作《談心》、《隨想》、《傾城》,還有將她自己從臺灣到美國的心境,以及折磨人的失眠之心。
附三毛與潘素琴1987年合影等舊照片三幀。
寫信時,三毛正在美國華盛頓州一所小區大學(Belleuve Community College)念書。名為念書,實則為修養身心。因1985年三毛患失眠癥,“每天都睡四小時就謝天謝地了”,“ 常常因為壓力太大,動不動就偷哭,后來我去看醫生,他說“一定”要休息了,我真的休息了,心情就好得多。”。
這一次的美國之行,使三毛重拾了許多生活的信心,以至其在寫信時已經打算在夏天前往加納利羣島,“去西班牙看老朋友,也去看看荷西的墳”。之后,確實如三毛所計劃,當年夏天,三毛最后一次前往該羣島,賣掉了島上的房子,并為荷西遷墳。同時,在美國期間三毛遇到了許多來自大陸的讀者,更增強了其前往大陸尋根的愿望,為后來的大陸之行埋下伏筆。
同樣重要的,是三毛對自己三部著作的評價,以為“不太喜歡《談心》這本書,也不喜歡《隨想》,比較偏愛的是《傾城》中的《紫衣》那一篇”。其不喜歡《談心》之原因,則在過于“一本正經”、“ 一直對人講道理”。從中,亦可管窺三毛對著作的趣味所在。
另,三毛亦在信中寫道,其“最心愛的男學生,叫黃文賜”,并對拜訪潘素琴、黃文賜共同的家鄉彰化縣頭鄉充滿了向往。黃系三毛在臺灣中國文化大學的學生。三毛曾在該校講授小說創作、散文習作課程。
SAN MAO RARE AUTOGRAPH LETTER SIGNED TO PAN SUQIN
One page and three photographs
Dated 1986
Note: Dedicated to Pan Suqin.
27.5×21cm
RMB: 80,000-120,000
作者簡介:三毛(1943~1991),原名陳懋平、陳平,臺灣著名作家。“新中國60年最有影響力文化人物網羅評選”活動中文學類排名第十,總人氣榜排名第三十五。出生于重慶,成長于臺北。早年曾隨顧福生、韓湘寧、彭萬墀學畫,1964年為臺灣中國文化大學哲學系選修生。1967年赴西班牙,在之后三年中就讀于西班牙馬德里大學、德國哥德書院,并在美國伊諾大學法學圖書館工作。1970年任教于臺灣文化大學。70年代以其在撒哈拉沙漠的生活及見聞為背景,以幽默的文筆發表充滿異國風情的散文作品成名,其讀者遍布全世界華人社群。著有《撒哈拉的故事》、《萬水千山走遍》等。
西泠拍賣網上刊載的所有內容,包括但不限于文字報導、圖片、聲音、錄像、圖表、標志、標識、廣告、商標、商號、域名、軟件、程序、版面設計、專欄目錄與名稱、內容分類標準以及為注冊用戶提供的任何或所有信息,均受《中華人民共和國著作權法》、《中華人民共和國商標法》、《中華人民共和國專利法》及適用之國際公約中有關著作權、商標權、專利權及/或其它財產所有權法律的保護,為西泠印社拍賣有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。
未經西泠拍賣網的明確書面特別授權,任何人不得變更、發行、播送、轉載、復制、重制、改動、散布、表演、展示或利用西泠拍賣網的局部或全部的內容或服務或在非西泠拍賣網所屬的服務器上作鏡像,否則以侵權論,依法追究法律責任。特別地,本網站所使用的所有軟件歸屬西泠印社拍賣有限公司所有, 受《中華人民共和國著作權法》計算機軟件保護條例及國際版權公約法律保護。除經本網站特別說明用作銷售或免費下載、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于復制、修改、經銷、轉儲、發表、展示演示以及反向工程均是嚴格禁止的。否則,本網站將依據《中華人民共和國著作權法》及相關法律追究經濟賠償和其它侵權法律責任。
任何使用者將西泠拍賣網展示的拍品圖品及其衍生品用于非商業用途、非盈利、非廣告目的而純作個人消費時和用于商業、盈利、廣告性目的時,需征得西泠拍賣網及/或相關權利人的書面特別授權。應遵守著作權法以及其他相關法律的規定,不得侵犯西泠拍賣網及/或相關權利人的權利。