圖錄號: 5381
估價RMB: 1,800,000-2,500,000
成交價RMB: 2,070,000(含傭金)
“御龍觀音”天然冰種翡翠擺件
由天然冰種翡翠精雕細刻而成,是一件集藝術價值與收藏價值于一體的珍貴作品。該擺件采用冰種翡翠雕琢而成,色澤溫潤,質地細膩,透明度高,盡顯翡翠的瑰麗與神秘。擺件中,觀音菩薩安詳靜坐,面容慈祥,手持如意,寓意著慈悲與智慧的結合。而御龍則盤旋在觀音腳下,形象生動,展現出一種威嚴與力量的美感。整個擺件設計精巧,線條流暢,雕刻精細。尺寸約120×72×24mm,總重約214.3克。
AN ICY JAEITE ‘AVALOKITESVARA’ ORNAMENT
This unique jadeite ring is carved into a statue of Avalokitesvara sitting in a serene manner, holding a vase in a hand and a willow sprig in the other, combining magnificance with strength. The piece features a translucent texture and fresh color. The clever design symbolizes beauty and vitality, heritage of traditional Chinese culture, making it a vibrant and artistic piece of jewelry. Ornament measures 120×72×24mm and 214.3g in weight.
RMB: 1,800,000-2,500,000
西泠拍賣網上刊載的所有內容,包括但不限于文字報導、圖片、聲音、錄像、圖表、標志、標識、廣告、商標、商號、域名、軟件、程序、版面設計、專欄目錄與名稱、內容分類標準以及為注冊用戶提供的任何或所有信息,均受《中華人民共和國著作權法》、《中華人民共和國商標法》、《中華人民共和國專利法》及適用之國際公約中有關著作權、商標權、專利權及/或其它財產所有權法律的保護,為西泠印社拍賣有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。
未經西泠拍賣網的明確書面特別授權,任何人不得變更、發行、播送、轉載、復制、重制、改動、散布、表演、展示或利用西泠拍賣網的局部或全部的內容或服務或在非西泠拍賣網所屬的服務器上作鏡像,否則以侵權論,依法追究法律責任。特別地,本網站所使用的所有軟件歸屬西泠印社拍賣有限公司所有, 受《中華人民共和國著作權法》計算機軟件保護條例及國際版權公約法律保護。除經本網站特別說明用作銷售或免費下載、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于復制、修改、經銷、轉儲、發表、展示演示以及反向工程均是嚴格禁止的。否則,本網站將依據《中華人民共和國著作權法》及相關法律追究經濟賠償和其它侵權法律責任。
任何使用者將西泠拍賣網展示的拍品圖品及其衍生品用于非商業用途、非盈利、非廣告目的而純作個人消費時和用于商業、盈利、廣告性目的時,需征得西泠拍賣網及/或相關權利人的書面特別授權。應遵守著作權法以及其他相關法律的規定,不得侵犯西泠拍賣網及/或相關權利人的權利。