圖錄號: 466
估價RMB: 1,000-3,000
成交價RMB: 37,950(含傭金)
朱復戡(1900~1989)?致劉海粟有關賀壽詩及詞句潤色的信札二通
信箋?二通二頁(附信封一枚)
識文:1. 來書誦悉,辭嚴老詩率爾應命,即請教正。夏熱漸酷,尚祈珍攝……前云港報發表拙作,懇寄一看,即當奉璧也。匆此不備。肅上海老大師、伊喬夫人。弟朱復戡頓首,六月廿九日。
2. 太湖度歲,心曠神怡,堪欣羨也。高足幼薇《水龍吟》辭句甚麗,平仄較差,略為調正,原意未動。大草堂幅早已寫就,方擬付郵,忽覺下半闕錯押句韻,正欲改后重寫,乃外地來客連續不斷,疲于接待,遂致延擱。茲急就寄奉,即請兩正。歲寒,惟希珍攝。匆此不盡,肅頌海老健康。弟復勘頓首。臘月廿七。夫人均此。
說明:劉海粟上款。
此為朱復戡有關賀壽詩及評點、潤色詩詞的信札二通。其中,6月29日一通作于1977年。
幼薇,系劉海粟旅港女弟子張幼薇,好作詩詞歌賦。信中,朱復戡稱張氏《水龍吟》“辭句甚麗,平仄較差”,遂為之“略為調正”。《水龍吟》系劉海粟曾用的詞牌,1957年有《水龍吟》鐵骨紅梅詞,朱復戡作為聞名詞家為和者之一,故在此對張詞進行點評,他略事修改。此外,朱氏提及其自作“大草堂幅”。
6月29日信中,朱氏提及劉海粟詩作在香港報紙上發表并求寄回報紙。所及“嚴老”,系上海大隆機器廠少東家嚴慶祥。
ZHU FUKAN AUTOGRAPH LETTERS SIGNED TO LIU HAISU ABOUT POEMS AND VERSES
Two pages
Note: Dedicated to Liu Haisu.
30×24cm?30.5×27cm
RMB: 1,000-3,000
西泠拍賣網上刊載的所有內容,包括但不限于文字報導、圖片、聲音、錄像、圖表、標志、標識、廣告、商標、商號、域名、軟件、程序、版面設計、專欄目錄與名稱、內容分類標準以及為注冊用戶提供的任何或所有信息,均受《中華人民共和國著作權法》、《中華人民共和國商標法》、《中華人民共和國專利法》及適用之國際公約中有關著作權、商標權、專利權及/或其它財產所有權法律的保護,為西泠印社拍賣有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。
未經西泠拍賣網的明確書面特別授權,任何人不得變更、發行、播送、轉載、復制、重制、改動、散布、表演、展示或利用西泠拍賣網的局部或全部的內容或服務或在非西泠拍賣網所屬的服務器上作鏡像,否則以侵權論,依法追究法律責任。特別地,本網站所使用的所有軟件歸屬西泠印社拍賣有限公司所有, 受《中華人民共和國著作權法》計算機軟件保護條例及國際版權公約法律保護。除經本網站特別說明用作銷售或免費下載、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于復制、修改、經銷、轉儲、發表、展示演示以及反向工程均是嚴格禁止的。否則,本網站將依據《中華人民共和國著作權法》及相關法律追究經濟賠償和其它侵權法律責任。
任何使用者將西泠拍賣網展示的拍品圖品及其衍生品用于非商業用途、非盈利、非廣告目的而純作個人消費時和用于商業、盈利、廣告性目的時,需征得西泠拍賣網及/或相關權利人的書面特別授權。應遵守著作權法以及其他相關法律的規定,不得侵犯西泠拍賣網及/或相關權利人的權利。