圖錄號: 240
估價RMB: 600,000-700,000
成交價RMB: 2,070,000(含傭金)
紙本 鏡片(六頁)
識文: 1. 空齋無事,日費筆墨,代不知誰何之氏,申慶唁,不喜而笑,不悲而哭。此種債負,更劇于催租吏,苦甚!苦甚!小屏借光,尚未拜乞,忽接《煙云》,頓開俗目。再讀銘言,益增赧汗,窮檐冷日賜我三春之暉,無以圖報,有仝草心。容面白不一。上西園老師主盟,期宗門生尚任拜復。
2. 昔周公謹,記所見書畫古玩,匯成一帙,名曰《云煙過眼錄》,今先生斯集,真日星麗天,江河行地,可與宣和博古考古諸書,并足千古。而亦云:他年出西園時,誰作一貨單讀?此雖達人見道之意,然耳目所寓,即為我有。似亦不必定作后來想也。尊著璀璨陸離,與園中珍玩,閗光爭彩,而乃以鄙序廁居其上,真覺珠玉在前,令人形穢也。上西園老師侍史,宗門生尚任頓首。
3. 數日桎梏帖括,風流頓盡,西園松桂應作移文矣。隱臣先生,今之襄曠也。于諸君宮商之間,久習其性情,思之十年,遇之一旦,何快如之。昨聞稅駕陳榻,尚未圖晉謁,反辱枉顧,閽辭之罪。乞代門生謝之。詰朝瓣香洗耳,晤對高山流水之中矣。此上西園師尊騷壇,宗門生尚任頓復。
4. 不善書人得佳筆,如寶劍懸書室,雖青萍結綠,祗供摩看耳。青蚨如數,煩代付賣劍人。上垣翁老師,門任頓首。
鑒藏印:志玩齋(朱,二次)
刊載:1. 《孔尚任的幾篇墨跡信札》,黃立振撰,《山東文學》1963年第1期。
2. 《孔尚任信札墨跡》,P345-346,黃立振撰,《社會科學戰線》1981年第4期。
說明: 此拍品為清初詩人、劇作家孔尚任早年寫予孔貞燦(西園老師)的四通信札,1957年首次發現于山東曲阜,后經著名學者路大荒鑒定為孔尚任早年手筆。信中孔尚任自稱“宗門生”,可知這位老師也姓孔。據乾隆刻本《孔子世家譜·盛果戶》載:“孔貞燦,字用晦,又字桓三,號西園,四氏學學錄”。四氏學,乃中國封建帝王專為孔、顏、曾、孟四氏而設立的廟學機構,孔貞燦曾于康熙六年至十年任職于四氏學。又據孔尚任《湖海集》卷十一中《與丁飛濤先生》信:“仆尤憶乙酉歲,臺旌同撫軍干旄,辱臨鄙里,仆甫弱冠,在諸生之班,一望顏色,得讀《孔林紀瑞詩》”,“乙酉”為康熙八年,孔尚任時年二十一,在生員班中迎接過丁飛濤,可知孔尚任就讀于四氏學,與孔貞燦是師生關系。因而信中的“西園老師”、“垣翁”即指孔貞燦。
孔尚任以《桃花扇》聞名,然其手跡存世稀少,早年墨跡尤罕。此四通信札對考證孔尚任早年生平交游有著重要的文獻價值。比如第一通信札中提到蘇州琴學家王治民(字隱臣)拜訪孔尚任的事跡。明清之際,孔子六十六世孫古琴家孔興誘曾組織編寫《琴苑心傳全編》一書,王治民即是編訂者之一,而孔尚任亦通曉音律,并能制樂器,兩人的交誼在信中可證。又如第三通信中提到為孔貞燦的書作序,孔貞燦的著作見載的僅有《西園詩集》一卷、《家政》一卷,其中并無孔尚任的序,則此序文及著作尚待今后發現。此外,孔尚任信中所發感慨,如代人寫慶悼之辭“不喜而笑,不悲而哭”的苦悶,請孔貞燦代買“佳筆”并以“青萍結綠”喻之,細細讀來也頗覺趣味。
KONG SHANGREN LETTERS TO KONG ZHENCAN
Ink on paper, mounted (six pages)
Published: 1. Several Letters by Kong Shangren, issue 1, Shandong Literature, 1963
2. Letters by Kong Shangren, pp. 345-346, issue 4, Front of Social Science, 1981
27×12.5cm×2 20×13cm×2 19×12cm 19×13cm
RMB: 600,000-700,000
作者簡介: 孔尚任(1648~1718),清初著名文學家。字季重,又字聘之,號東塘,別署岸堂,自稱云亭山人,山東曲阜人??鬃拥诹拇鷮O。早年隱居曲阜縣北石門山中,閉門讀書,研習禮、樂、兵、農之學??滴醵哪?,被破格特聘為國子監博士,繼而任戶部主事、工部員外郎等職。后厭倦宦海生活,無意仕進,康熙四十一年重回故鄉曲阜,過閑散生活。代表著作有戲曲《桃花扇》《大忽雷》以及詩文《湖海集》《長留集》《岸堂文集》等。
西泠拍賣網上刊載的所有內容,包括但不限于文字報導、圖片、聲音、錄像、圖表、標志、標識、廣告、商標、商號、域名、軟件、程序、版面設計、專欄目錄與名稱、內容分類標準以及為注冊用戶提供的任何或所有信息,均受《中華人民共和國著作權法》、《中華人民共和國商標法》、《中華人民共和國專利法》及適用之國際公約中有關著作權、商標權、專利權及/或其它財產所有權法律的保護,為西泠印社拍賣有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。
未經西泠拍賣網的明確書面特別授權,任何人不得變更、發行、播送、轉載、復制、重制、改動、散布、表演、展示或利用西泠拍賣網的局部或全部的內容或服務或在非西泠拍賣網所屬的服務器上作鏡像,否則以侵權論,依法追究法律責任。特別地,本網站所使用的所有軟件歸屬西泠印社拍賣有限公司所有, 受《中華人民共和國著作權法》計算機軟件保護條例及國際版權公約法律保護。除經本網站特別說明用作銷售或免費下載、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于復制、修改、經銷、轉儲、發表、展示演示以及反向工程均是嚴格禁止的。否則,本網站將依據《中華人民共和國著作權法》及相關法律追究經濟賠償和其它侵權法律責任。
任何使用者將西泠拍賣網展示的拍品圖品及其衍生品用于非商業用途、非盈利、非廣告目的而純作個人消費時和用于商業、盈利、廣告性目的時,需征得西泠拍賣網及/或相關權利人的書面特別授權。應遵守著作權法以及其他相關法律的規定,不得侵犯西泠拍賣網及/或相關權利人的權利。