圖錄號: 7
估價RMB: 80,000-120,000
成交價RMB: 115,000(含傭金)
六舟手拓《程也園自磨墨》并諸家題詠冊
清道光二十三年(1843)六舟手拓本
1冊8開?紙本
題跋:1.程也園考功自?墨。道光癸卯(1843)三月既望,海昌僧六舟達受手拓謹題。
???2.音田二兄大人自制墨,摹小像于其上,名之曰自磨墨。索余作詩,率成一律錄請哂正:朅來子墨原稱客,此處存卿面目真;染翰有人能守黑,如龍對我自成賓。論交久矣情投漆,問爾堅乎道不磷;間說岑樓讓方寸,好教煙閣畫青麟。鐵蕭愚弟譚光祜漫題。鈐印:譚光祜印(白)?鐵蕭(朱)?止止室(朱)?
???3.敬啟者,素聞尊制良墨不減廷珪,前承慨賜數笏,奚啻十朋之望,遲久不至,恐如玉局所云“青州從事,化為烏有先生也”。用布寸椾請命,以博莞爾,少暇當詣齋面聆一切,此請旅安,并希荃察。年愚侄制徐寶善頓上。
???4.我生已過一萬二千日,中有十四閏月非吾年,瀛洲通籍忽五載,白日難以長繩牽……停毫卻視手中墨,硯凹磨盡飛松煙。也園年伯大人以自磨墨見遺,感賦長歌,用呈訓政,年愚侄徐寶善未定稿。鈐印:臣(朱)?善(白)?
???5.翠餅瑯玕何足珍,誰歟造墨兼傳神;墨中儼有一我在,自磨何者為磨人……也園考功二兄于嘉慶初請養南歸,過庭之暇,出意制墨,并鐫小影于范,名曰自磨墨,至道光癸卯(1843)四十有三年矣。令嗣木庵孔目敬承遺澤,裝冊征詩,為賦七古一章,述名德而言長,溯通家之誼古,詞雖不工,聊以坿像贊墨銘云尓,仍請木庵正之,世愚弟潘世鏞。鈐印:東父(朱)?
???6.考功郎也園先生自磨墨贊。新安墨精妙名天下,嘉慶辛酉(1801)也園先生自吏部歸養林泉,出意制墨,鐫小像于上,銘其背曰自磨墨,用自怡并詒同志,當時名流咸賦詩紀事,逾卌三年道光癸卯(1843)中,子木葊孔目得故時譚太守、徐太史二詩,裝潢成冊,屬錢唐僧六舟上人摹墨形于冊首,廣征詩文,用續佳話……然而人已往,墨猶存,仲張面目,拓本傳神。流播藝林,謦欬如親,我知斯墨也,必將吐異香、結樓臺,以庶幾薛少保、徐騎省之倫。同郡汪澤拜纂。鈐印:汪澤私印(白)?
???7.也園先生客卿職,文采風流稱第一……音田吏部自磨墨拓本,令嗣木庵孔目屬題,屏山周啟拜稿。鈐印:蓮溪后裔(白)?
???8.卓哉先進程吏部,木庵孔目之尊甫。天下視如韓荊州,令人景慕快先覩……易水廷珪遺法續,歙州墨品最不俗。若徒嗟賞物精良,是亦皮毛相珠玉。木庵孔目出觀尊甫先吏部也園先生所制自磨墨,私心景溯,謹題五百八十八言錄呈木庵,即乞裁正。后學潘承恩初稿。鈐印:潘承恩印(白)?鐵生(朱)?
???9.吏部文章新,藻采不自炫;知白而守黑,元默見真面……嘉制兆先聲,用佇青云彥。松滋錫侯封,為補文嵩傳。木庵孔目以尊甫也園先生自磨墨拓本征詩,敬題五言一章,聊申景仰,即請教正,筱汀胡肇昕未定稿。鈐印:肇昕(白)?曉庭(朱)?
???10.木孕而火…木庵大兄以尊甫音田世伯自磨墨拓本見示,前有先子題詩,系道光乙酉(1825)自京赴寶慶守任道出武昌時作,迄今二十年矣!展冊泣然,祖同拜題。鈐印:臣同私印(白)?
提要:程振甲(清),字也園,一字音田,以無心意思也,安徽歙縣人。清代制墨名家。詞翰特妙,乾隆甲辰(1784 年)舉人,曾任官軍機行走、吏部員外郎等。與和珅不相中,告歸。擅金石收藏,所制之墨為翰海奇珍。
???此即程音田于嘉慶六年(1801)告歸南還,過庭之暇,出意制墨,鐫小像于上,銘其背曰自磨墨,用以自怡,并詒同好。當時名流,多有作詩賦以贊者。四十三年后,其子程洪溥(木庵),得譚光祜、徐寶善題詩,裝潢成冊,并請好友、著名金石僧六舟摹拓墨形,裝于冊首,又廣征潘世鏞、汪澤、周啟、潘承恩、胡肇昕、譚祖同等題跋贊和,用續佳話。諸家題跋盛贊程音田制墨之精良,六舟摹拓之傳神。如周啟贊嘆六舟“搨本傳來勝畫圖,描摹可似古人無”,稱其傳拓效果勝過畫圖,為古人所無。古人所作墨譜,多用雕版刷印,似六舟施于氈蠟,或為其首創。
???有關程音田自磨墨,徐康《前塵夢影錄》、《借軒墨存》等古籍雖有記載,然后世無緣得見其真容。今觀六舟拓本,與《前塵夢影錄》所載一致:“程音田自磨墨,面半截小象科頭,陽文。”程音田即程木庵之父,六舟曾寓木庵處,為其手拓所藏三代彝器。六舟著名的剔鐙圖,即在程木庵府上所作。
參閱:《前塵夢影錄》,徐康撰,清光緒丁酉(1897)元和江氏刻本。
LIUZHOU CHENG YE YUAN ZI MO MO AND INSCRIPTIONS
Ink-rubbing by Liuzhou in 1843
1 volume of 8 pages
29.3×25.8cm
RMB: 80,000-120,000
跋者簡介:1.釋達受(1791~1858),字六舟、秋檝,自號萬峰退叟,浙江海寧人。工書畫,精鑒賞古器、碑版。阮元以“金石僧”呼之。間寫花卉,得徐渭縱逸之致。亦善刻竹,摹拓彝器,時稱絕技。出家為僧,居鹽官北門外白馬廟,后主持西湖凈慈寺。
?????2.譚光祜(1772~1831),字子受,一字鐵簫,號櫟山,亦號午橋。江西南豐人,清代書法家。官敘州馬邊同知,總司金川屯田。少嫻文事,兼工騎、射、篆、隸,又善度曲。
?????3.汪澤(?~1860),字子存,號竹莊,績溪城內人。歲貢生,性嗜學,致力于經學研究,由考據發展為詞章,雋潔簡拔,時邑中碑銘多出其手。
?????4.潘世鏞(1782~?),字東甫,安徽歙縣人。嘉慶間諸生。著有《吟古鏡齋詩集》。
?????5.潘承恩(清),字鐵生,安徽歙縣人。道光年間諸生,工書法,善辭賦。
?????6.胡肇昕(清),字曉庭、筱汀,安徽績溪人。秉虔之孫,優廩生。從叔父培翚主講云間書院,著有《齋中讀書詩》、《方言補注》、《筱汀詩記》等。
?????7.徐寶善(1790~1838),字敬依,號廉峰、壺園、靜軒,安徽歙縣人。嘉慶二十五年進士,授編修,官至山西御道使。道光十四年浙江鄉試副主考,十八年會試同考官。著《壺園詩鈔》等。
?????8.譚祖同(?~1861),字桐舫,江西南豐人。譚光祜之子。《建昌府志》卷八有記載:“道光壬午舉人,乙未大挑一等,以知縣分發南河,歷任蕭山、山盱同知,以辦洪澤湖石堤功加知府銜,調山安同知,補海防。”譚祖同工書畫,與釋達受友善。
西泠拍賣網上刊載的所有內容,包括但不限于文字報導、圖片、聲音、錄像、圖表、標志、標識、廣告、商標、商號、域名、軟件、程序、版面設計、專欄目錄與名稱、內容分類標準以及為注冊用戶提供的任何或所有信息,均受《中華人民共和國著作權法》、《中華人民共和國商標法》、《中華人民共和國專利法》及適用之國際公約中有關著作權、商標權、專利權及/或其它財產所有權法律的保護,為西泠印社拍賣有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。
未經西泠拍賣網的明確書面特別授權,任何人不得變更、發行、播送、轉載、復制、重制、改動、散布、表演、展示或利用西泠拍賣網的局部或全部的內容或服務或在非西泠拍賣網所屬的服務器上作鏡像,否則以侵權論,依法追究法律責任。特別地,本網站所使用的所有軟件歸屬西泠印社拍賣有限公司所有, 受《中華人民共和國著作權法》計算機軟件保護條例及國際版權公約法律保護。除經本網站特別說明用作銷售或免費下載、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于復制、修改、經銷、轉儲、發表、展示演示以及反向工程均是嚴格禁止的。否則,本網站將依據《中華人民共和國著作權法》及相關法律追究經濟賠償和其它侵權法律責任。
任何使用者將西泠拍賣網展示的拍品圖品及其衍生品用于非商業用途、非盈利、非廣告目的而純作個人消費時和用于商業、盈利、廣告性目的時,需征得西泠拍賣網及/或相關權利人的書面特別授權。應遵守著作權法以及其他相關法律的規定,不得侵犯西泠拍賣網及/或相關權利人的權利。