3894
紙板 油畫
1961年作
簽名：顏文樑
鈐印：樑（朱）
出版：1.《現代美術家 畫論、作品、生平：顏文樑》圖版77，學林出版社，上海，1982年12月；
2.《顏文樑》圖版54，上海人民美術出版社，1985年5月；
3.《名家精品叢書·顏文樑油畫集》圖版7，上海畫報出版社，2002年2月；
4.《上海顏文樑藝術促進會成立十周年紀念集》P49，上海市文化廣播影視管理局，2006年12月；
5.《二十世紀中國西畫文獻：顏文樑》P176，文化藝術出版社，北京，2009年12月；
6.《海派百年代表畫家系列作品集：顏文樑》P98，上海書畫出版社，2013年7月。
Yan Wenliang (1893-1988) Yuyuan Garden of Shanghai
Oil on paperboard
Dated 1961
Signed 'Yan Wenliang' in Chinese, with a red seal of the artist
Illustrated: 1. Works Collections of the Modern Artist Yan Wenliang, Fig. 77,Xuelin Publishing House, December, 1982
2. Yan Wenliang, Fig. 54, Shanghai People's Fine Arts Publishing House, May, 1985
3. Selected Works of Masters·Yan Wenliang's Oil Paintings, Fig. 7, Shanghai Pictorial Publishing House, February, 2002
4. Collection for Commemorating the 10th Anniversary of the Founding of Shanghai Yan Wenliang's Art Promotion Association, p. 49, Shanghai Municipal Administration of Culture, Radio, Film & TV, December, 2006
5. Literature of Chinese Western Paintings in the 20th century: Yan Wenliang, p. 176, Culture and Art Publishing House, December, 2009
6. Collection of the Works of the Representative Painters of Shanghai School during 100 Years: Yan Wenliang, p. 98, Shanghai Calligraphy and Painting Publishing House, July, 2013
17×25cm
RMB: 1,200,000-1,500,000
顏文樑 1893年生于江蘇蘇州。1919年創辦美術畫賽會，為全國性定期美術展覽會。1922年與胡粹中、朱士杰創辦蘇州美術?？茖W校并任校長。1928年赴法國留學，入國立巴黎美術專門學校，在皮埃爾 羅朗士教授畫室學習。1933年至1934年曾兼任南京中央大學藝術系代理系主任、之江大學建筑系教授。1938年在上海開辦蘇州美術?？茖W校滬校。1952年以來，曾任中國美術學院教授、顧問、副院長，中國美術家協會理事、上海分會副主席。曾獲法國國家沙龍畫會榮譽獎、“第六屆全國美展”榮譽獎。
Yan Wenliang was born in Suzhou, Jiangsu Province in 1893. In 1919, he organized Fine Arts Competition Show which then became a regular exhibition on national level. Along with Hu Cuizhong and Zhu Shijie in 1922, he established Suzhou Art School where he also served as Headmaster. In 1928 he went to study in Higher College of Fine Arts in Paris. Between 1933 and 1934, he worked as Deputy Director of Fine Art Department of Nanjing Central University and professor of Architecture Department of Zhijiang University. Since 1952, he was Vice Dean and consultant of East China College of China Central Academy of Fine Arts and professor of China Academy of Art and council member of China Artists Association as well as Vice President of its Shanghai Branch. He has won Honorary Prize of French National Salon Show and was prized also with Honorary Award in the Sixth National Art Exhibition.
